Cowboy Cantor 7- Emissão Especial 1

Esta semana tenho uma emissão especial. Vou fazer uma homenagem aos tradutores, ou adaptadores dos títulos de filmes estrangeiros. Todos os artistas e temas passados na sétima emissão serão anunciados com os nomes adaptados para português.
Ao longo da emissão vou apresentando algumas adaptações muito estranhas dos títulos originais de filmes (desde clássicos, até aos de banda desenhada mais actuais).
Comentários e sugestões para cowboycantor@sapo.pt

Visitem a página da Rádio Cowboy Cantor para ouvir esta e outras emissões anteriores.
Transferência directa da sétima emissão aqui.
Transferência para uma leitor da podcasts aqui.

nota: no Danialice tenho também um texto sobre as traduções de títulos de filmes.

Cowboy Cantor 6

Sexta emissão já no ar.
Nesta emissão há dose dupla para a rúbrica "Celebre o Seu Aniversário Com o Cowboy Cantor", e dose dupla para uma banda de Seatle.
Nesta emissão a viagem passa por Nova York, Toronto, Seatle e Portugal.
Em destaque na sexta emissão fica o tema "Sometimes (She's So Far In)", do canadiano Howie Beck.

Visitem a página da Rádio Cowboy Cantor para ouvir esta e outras emissões anteriores.
Transferência directa da sexta emissão aqui.
Transferência para uma leitor da podcasts aqui.

Cowboy Cantor 5

A quinta emissão do Cowboy Cantor inaugura a rubrica “Celebre o Seu Aniversário com o Cowboy”. Trata-se de apresentar o tema mais vendido na dia do nascimento da pessoa em questão. Para que possam celebrar o seu aniversário com o Cowboy Cantor, ou queiram fazer uma surpresa a alguém, basta que mandem uma mensagem para cowboycantor@sapo.pt
Outro tema em destaque é o programa apresentado Sábado passado na TSF, em que João Paulo Meneses apresentou as opiniões de sete podcasters a respeito do uso ilegal de música nas suas emissões. Abaixo está a ligação ao ficheiro do programa, também disponível em http://tsf.sapo.pt/online/radio/index.asp. Depois sigam a ligação Arquivo Porgramas.
Também fica aqui a ligação a todos os participantes no programa.

Programa Rádio.com: http://wpc2548.amenworld.com/podcast/rad_20060211.mp3

Blitzkrieg Bop
Cowboy Cantor
GavezDois
Jam Session
Piloto Automático
Sixhat Agridoce
SpotCast

Quarta Emissão Finalmente No Ar

Já está no ar a quarta emissão da Rádio Cowboy Cantor.
Vou deixar de ter a emissão aqui no blog porque leva de facto muito tempo a carregar a página. Às vezes o pessoal apenas passa por cá para fazer comentários, e não precisa de esperar que a emissão se transfira por completo.
O sistema agora funciona assim: gravo a emissão, e depois deixo aqui um tema em destaque.
A escolha da semana vai para Funny Little Frog, dos escoceses Belle & Sebastian. É o tema de apresentação do sétimo álbum.

Transferência directa da emissão aqui.
Transferência para uma leitor da podcasts aqui

Quarta Emissão Atrasada

A quarta emissão está atrasada. Por motivos desportivos, só posso gravar amanhã à noite. Até lá, podem novamente ouvir a terceira emissão.